Heinlein Funcke,, Federico, Compositor chileno, Chile