Menare Rowe, Renato D., Investigador de grabaciones históricas, coleccionista musical y genealogista