Kwabena Nketia, J.H., Universidad de California, Estados Unidos