Curt Lange, Francisco, Musicólogo, Alemania