Rosas, Fernando, Director de Coro, Chile