Schumacher Ratti, Federico, Compositor, Francia